.

Привет! Похоже, что на картинке у нас фрагмент из какой-то книги или статьи. Текст несколько искажён, но смысл уловить можно. В этом контексте возможно, что тебе нужно ответить на вопросы по тексту или же перевести или переписать текст более чётко.

К сожалению, часть текста нечитаема из-за искажения, но стоит попробовать восстановить его смысл. Я вижу упоминание "Гиннесса" - может быть речь идёт о Книге рекордов Гиннесса. Дата "2002" тоже привлекает внимание - возможно, указывается на какое-то событие или рекорд этого года.

Чтобы восстановить текст и ответить на вопрос, которого я, к сожалению, не вижу, мне нужно знать больше контекста. Если у тебя есть конкретный вопрос по этому тексту или если ты хотел бы уточнить его содержание, пожалуйста, дай мне больше информации, и я постараюсь помочь тебе в решении твоей задачи!