Мій наряд – мої обладунки, А мій відпочинок – запеклий бій. объяснение цитаты

Эта цитата означает, что одежда для автора - это как боевое снаряжение, а отдых - это как жаркий бой. Это говорит о том, что для него работа, труд и борьба являются неотъемлемой частью его жизни, а сам отдых может быть таким же интенсивным и напряженным, как сражение на поле боя.