Следовало бы указывать в подписях к музейным экспонатам фамилии коллекционера и учёного?Почему?

Да, следует указывать фамилии коллекционера и ученого в подписях к музейным экспонатам для сохранения истории и придания значимости экспонатам.