Выражение задирать нос будет уместно в ситуации когда

Да, выражение "задирать нос" уместно использовать, когда кто-то проявляет высокомерное отношение к другим или показывает свое превосходство.