Переведи с французского на русский
Чтобы решить твою задачу, мне сначала нужно понять контекст изображения и текста, который требуется перевести с французского на русский. На данном снимке у нас есть книжная страница с французским текстом.
Начнем с шести пункта (но учти, что я переведу только видимые части текста, так как некоторые слова обрезаны и полный перевод сделать невозможно):
- Для них...
"Pour eux, bavarder en ligne est plus facile qu'en vrai. Les amis de leurs réseaux sociaux comptent autant que ceux de la vraie vie. Plus de la moitié des Z estime même que la vraie vie sociale se passe sur les réseaux. Leur d’entrée est…"
Перевод на русский: "Для них общение в сети легче, чем в реальной жизни. Друзья из их социальных сетей значат столько же, сколько друзья из реальной жизни. Более половины поколения Z даже считают, что настоящая социальная жизнь происходит в сетях. Их дверь в..."
- В детстве кризиса...
"Enfants de la crise, ils ont des critères bien arrêtés en matière de choix professionnel. En France, la salaire est..."
Перевод на русский: "Дети кризиса, они имеют четкие критерии в отношении выбора профессии. Во Франции зарплата..."
И последний видимый пункт:
- Они не всегда помнят...
"Ils ne se souviennent pas d’un monde sans crise et sans terrorisme. La majorité d’entre eux se
