Переведи

Привет! Похоже, ты работаешь над заданием по английскому языку — перевод с английского на русский. Давай разбираться вместе.

1. a few steps - несколько шагов
2. a few lines - несколько строк
3. in a few days - через несколько дней
4. in a few weeks - через несколько недель
5. with only a few examples - с всего лишь несколькими примерами
6. a few miles from here - в нескольких милях отсюда

Теперь переведём оставшиеся предложения:

7. a little time - немного времени
8. a little money - немного денег
9. a little coffee - немного кофе
10. with a little milk - с немножко молока

Замечаешь, как меняется слово "few" и "little"? Если речь идёт о считаемых вещах (шагах, строках, днях), используется "few". Если о несчитаемых (времени, денег, кофе), то "little".

11. Let me say a few words about it. - Позволь мне сказать несколько слов об этом.
12. We were both very tired and decided to spend a few days out of town. - Мы оба были очень усталы и решили провести несколько дней за городом.
13. There were only a few students in class yesterday. Where were all the others? - Вчера на занятиях было всего несколько студентов. Где были все остальные?
14. We couldn’t test all the children, because only a few of them could read. - Мы не могли проверить всех детей, потому что только несколько из них умели читать. 15