Существует ли прямоугольник, у которого длина одной из сторон равна длине его диагонали

Да, такой прямоугольник существует. Это прямоугольник со сторонами, равными сторонам равнобедренного прямоугольного треугольника.