Волк в змеиной шкуре

Использованная Вами фраза означает "волк в овечьей шкуре" и означает человека, который скрывает свою истинную сущность под ложным обликом.