При переходе из одной среды в другую скорость волны и ее частота изменяется?

Да, при переходе из одной среды в другую скорость волны изменяется, а частота остается постоянной.