Привет! Давай попробуем вместе разобраться с этим текстом. Нам нужно подобрать английские эквиваленты для русских слов, выделенных курсивом, и потом кратко пересказать историю.
Вот английские эквиваленты для курсивных слов:
- колонизации - colonization
- командующии - commander
- не удивлялся - was not surprised
- войн - war
- высадили - landed
- равнина - plain
- заняли позиции - took up positions
- болота - swamps
- солдат - soldiers
- численно превосходила - numerically superior
- узнали, узнавали - learned
- дать сражение - give battle
- остматная часть - remaining part
- напасть на - attack on
- вооруженных копьями и щитами - armed with spears and shields
- продвижение - advance
- стрелки из лука - archers
- фланги - flanks
- быть окруженными - be encircled
- сесть на корабли - embark on ships
- погибать - perish
- были убиты - were killed
Теперь давай перескажем кратко содержание на русском:
Персы начали колонизацию греческих колоний на севере Эгейского моря. Когда Мильтиад вернулся в Афины, он не удивлялся узнать, что ему придется за несколько дней возглавить свою армию в войне. Командующий афинской армии был высажен на равнине Марафона. А
