Уравнение в ином виде 3Cu+8HNO3=Cu(NO3)2+2NO+4H2O

Это не квадратное уравнение, а химическое уравнение реакции окисления меди (Cu) концентрированным азотной кислотой (HNO3).