Объясните разницу в значении местоимение его подвиг наградили его

"Его" - в роли местоимения указывает на принадлежность или отношение к мужскому лицу или предмету. "Его подвиг" означает действие или достижение, принадлежащее ему. "Наградили его" - выражает действие награждения этого человека или предмета.