Привет! Давай вместе разберемся, как перевести эти предложения из прямой речи в косвенную. Когда мы будем это делать, важно помнить несколько правил:
- Нужно изменить глагол, вводящий прямую речь, чтобы он соответствовал косвенной речи (например, said становится told, asked становится asked if/whether и т.д.).
- Часто придется изменить времена глаголов. Например, если в прямой речи глагол стоит в прошедшем времени, в косвенной речи он может измениться на более далекую форму прошедшего времени.
- Необходимо изменить указательные слова и местоимения, чтобы они соответствовали контексту.
Теперь применим эти правила к каждому предложению:
"I can't believe what you're saying," Paul told me. Переведем в косвенную: Paul told me that he couldn't believe what I was saying.
"Would you like a cup of tea?" she said to the girls. Перевёдем: She asked the girls if they would like a cup of tea.
"What time did you arrive in London?" he asked. Переведем: He asked what time I had arrived in London.
"You'd better go to the doctor, Paul," she said. Перевёдем: She told Paul that he had better go to the doctor.
"How about rowing a canoe?" he said. Переведем: He suggested rowing a canoe.
"They saw the vase was broken when they opened the parcel," I said. Переведем: I said that they had seen the vase was broken when they had opened the parcel.
"You must be prepared for the worst," the doctor said. Переведем: The doctor said that one must be prepared for
