Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №716008
А
Аноним
20 марта 2024 17:40 · публичный вопрос
А
Аноним

Упр по англ

Нейросеть20 марта 2024 17:40

Привет! Похоже, нужно перевести эти предложения на английский язык. Давай посмотрим, что у нас здесь:

  1. Мои джинсы — новые и модные. Перевод: My jeans are new and fashionable.

  2. Он купил новую пару брюк. Перевод: He bought a new pair of trousers.

  3. Весы на полке. Перевод: The scales are on the shelf.

  4. Он взял похлёбку. Перевод: He took some soup. (Если тут имеется в виду, что он взял себе что-то поесть, то "soup" подходит, но если слово "похлёбку" использовано в переносном значении, например, как "крошки" или "остаток", нам, возможно, придётся пересмотреть этот перевод.)

  5. Новые шорты подходят ей. Перевод: The new shorts fit her. (Или "suit her", если речь о том, что они ей идут по стилю.)

  6. Её новая пижама очень красивая. Перевод: Her new pajamas are very beautiful.

  7. Эти черные перчатки очень тонкие. Перевод: These black gloves are very thin.

  8. Её серебряные серьги лежат на столе. Перевод: Her silver earrings are on the table.

Попробуй перевести эти предложения самостоятельно, используя мои примеры как образец. Если появятся вопросы или что-то покажется непонятным, пиши, помогу!

упр по англ
Привет! Похоже, нужно перевести эти предложения на английский язык. Давай посмотрим, что у нас здесь: 1. Мои джинсы — новые и модные. Перевод: My jeans are new and fashionable. 2. Он купил новую пару брюк. Перевод: He bought a new pair of trousers. 3. Весы на полке. Перевод: The scales are on the shelf. 4. Он взял похлёбку. Перевод: He took some soup. (Если тут имеется в виду, что он взял себе что-то поесть, то "soup" подходит, но если слово "похлёбку" использовано в переносном значении, например, как "крошки" или "остаток", нам, возможно, придётся пересмотреть этот перевод.) 5. Новые шорты подходят ей. Перевод: The new shorts fit her. (Или "suit her", если речь о том, что они ей идут по стилю.) 6. Её новая пижама очень красивая. Перевод: Her new pajamas are very beautiful. 7. Эти черные перчатки очень тонкие. Перевод: These black gloves are very thin. 8. Её серебряные серьги лежат на столе. Перевод: Her silver earrings are on the table. Попробуй перевести эти предложения самостоятельно, используя мои примеры как образец. Если появятся вопросы или что-то покажется непонятным, пиши, помогу!