Мы провели вечер весело, шумно и незабываемо. разобрать предложение

Предложение уже структурировано, и его можно разобрать следующим образом:

Мы - подлежащее предложения, указывает на группу или коллектив, который выполняет действие. провели вечер - сказуемое предложения, означает действие, которое совершили мы. весело, шумно и незабываемо - это расширения сказуемого, описывающие как именно провели вечер, указывают на характеристики или обстоятельства действия.