Привет! Судя по всему, ты просишь помочь с переводом текста, верно? Тогда давай приступим к переводу на русский язык.
Текст на картинке достаточно простой и написан о Московском зоопарке. Чтобы перевести текст эффективно, давай разобъем его на несколько частей и переведем каждую последовательно.
"Tigers, monkeys, snakes and fish in the very centre of the Russian capital! These creatures all live in the Moscow Zoo, one of the largest in the world!" Перевод: "Тигры, обезьяны, змеи и рыбы в самом центре российской столицы! Все эти существа живут в Московском зоопарке, одном из самых больших в мире!"
"Moscow Zoo covers an area of 20 hectares which is home to over 7000 different species." Перевод: "Московский зоопарк занимает территорию в 20 гектаров и является домом для более чем 7000 различных видов."
"The zoo has also got many exotic animals and birds." Перевод: "В зоопарке также много экзотических животных и птиц."
"Getting around the Zoo is easy but get a map to make sure you see everything." Перевод: "Ориентироваться в зоопарке легко, но возьмите карту, чтобы убедиться, что вы видели все."
"First, visit the Animal Island. There you can see the (Amur) tigers, the white snow leopard, the Himalayan bears, the Asian lions and even an Australian emu, which is almost two metres tall!" Перевод: "Сначала посетите Остров животных
