Посмотрим на карту. Географический знак обозначен звездочкой с кружком вокруг, исходя из обозначений в легенде справа от карты. Мы видим, что знак находится с права от реки Копытовки, если смотреть по течению реки. Вопрос задаётся именно таким способом: с какой стороны от реки он находится, без уточнения направления течения. Так что, исходя из того, как мы приходим к берегу (справа или слева от течения), можно определить берег. Мы видим, что знак находится с левой стороны на карте, но если мы станем лицом по течению реки, то знак окажется с нашей правой стороны.
Итак, правильный ответ — на правом берегу реки Копытовки.
