Переаеди на немецкий

Привет! Мы сможем вместе перевести текст на немецкий язык, разберемся по шагам.

Прежде всего, давай разберемся с контекстом: на фотографии изображена рукописная заметка. Текст на заметке написан на русском языке, и, согласно твоей просьбе, мы должны перевести его на немецкий.

Давай прочтем текст вместе:

"Немного мне нахамила сегодня учительница русского языка. Она косилась и угрожала. Под нос шептала всем своим арканом. До сих пор всё это я чобло катамибой, но полководец я, значит, конфликтов стараюсь избегать меньше, и я комой, но если камень со стола упадет на соло камень, метко как я кпрацу со школы."

Чтобы получить хороший перевод, нужно понимать каждое слово и выражение в контексте. Однако текст содержит непонятные слова или выражения, которые затрудняют перевод. Скорее всего, это результат ошибок в написании или использования несуществующих слов. Попробуем объяснить значения некоторых слов и фраз, чтобы перевод был точным:

• "чобло катамибой" - выражение не имеет смысла на русском языке. Возможно, имелось в виду "таким образом"
• "полководец я" - персона употребляет это слов