Перевести на английский в past perfect :он напомнил мне об этом событии после того, как Джон уехал

Он напомнил мне об этом событии после того, как Джон уехал - He had reminded me about that event after John had left.