В аналоговых приборах отсчёт измеряемой величины производится

Измеряемая величина в аналоговых приборах отображается стрелкой на шкале.