На этой картинке представлены примеры употребления предлогов места в английском языке. В твоём запросе ты просишь перевести на русский язык, так что давай займёмся этим:
up / down — Go up this street, then turn left. Вверх/вниз — Идите вверх по этой улице, затем поверните налево.
along — There are flowers all along the road to my grandma’s house. Вдоль — Вдоль дороги к дому моей бабушки расставлены цветы.
(a)round — The tourists walked around the Tower yesterday. Вокруг — Туристы гуляли вчера вокруг Башни.
through — I hate driving through the city during the rush hour. Сквозь/через — Ненавижу водить машину сквозь город в час пик.
across — My silly puppy ran across the road. Через — Мой глупый щенок перебежал через дорогу.
at the end (of the street) — What’s there at the end of the street? В конце (улицы) — Что там находится в конце улицы?
at / on the corner (of the street) — Let’s meet at the corner of our street at 8 o’clock. На углу (улицы) — Давай встретимся на углу нашей улицы в 8 часов.
at the traffic lights — All the cars have stopped at the traffic lights. У светофора — Все машины остановились у светофора.
В примерах объясняется, как использовать предлоги для обозначения местоположения или направления движения. Если
