Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №815084
А
Аноним
09 апреля 2024 05:30 · публичный вопрос
А
Аноним

Переведи предложения на английский

Нейросеть09 апреля 2024 05:30

Привет! Давай переведем эти предложения на английский язык шаг за шагом.

  1. "Армию Терракотовых воинов обнаружили местные крестьяне в 1974 году во время бурения скважины для воды недалеко от города Сиань в Китае." Перевод: The Terracotta Army was discovered by local farmers in 1974 while drilling a water well near the city of Xi'an in China.

  2. "Терракотовая армия создавалась как часть мавзолея для обеспечения защиты императора Цинь Шихуанди в загробной жизни." Перевод: The Terracotta Army was created as part of the mausoleum to provide protection for Emperor Qin Shi Huang in the afterlife.

  3. "Погребение с личными вещами практиковалось потому, что в древнем Китае существовала вера в то, что духи усопших продолжают жить в загробном мире и им нужны предметы из реальной жизни." Перевод: Burial with personal belongings was practiced because in ancient China there was a belief that the spirits of the deceased continued to live in the afterlife and needed objects from real life.

  4. "Начало создания армии датируется примерно 246 годом до н.э., когда Цинь Шихуанди взошел на трон." Перевод: The creation of the army dates back to around 246 BC when Qin Shi Huang ascended to the throne.

  5. "Нет, их лицевые выражения различаются. Каждый воин уникален и имеет свои индивидуальные черты лица." Перевод: No, their facial expressions

Переведи предложения на английский
Привет! Давай переведем эти предложения на английский язык шаг за шагом. 1. "Армию Терракотовых воинов обнаружили местные крестьяне в 1974 году во время бурения скважины для воды недалеко от города Сиань в Китае." Перевод: The Terracotta Army was discovered by local farmers in 1974 while drilling a water well near the city of Xi'an in China. 2. "Терракотовая армия создавалась как часть мавзолея для обеспечения защиты императора Цинь Шихуанди в загробной жизни." Перевод: The Terracotta Army was created as part of the mausoleum to provide protection for Emperor Qin Shi Huang in the afterlife. 3. "Погребение с личными вещами практиковалось потому, что в древнем Китае существовала вера в то, что духи усопших продолжают жить в загробном мире и им нужны предметы из реальной жизни." Перевод: Burial with personal belongings was practiced because in ancient China there was a belief that the spirits of the deceased continued to live in the afterlife and needed objects from real life. 4. "Начало создания армии датируется примерно 246 годом до н.э., когда Цинь Шихуанди взошел на трон." Перевод: The creation of the army dates back to around 246 BC when Qin Shi Huang ascended to the throne. 5. "Нет, их лицевые выражения различаются. Каждый воин уникален и имеет свои индивидуальные черты лица." Перевод: No, their facial expressions