?
Привет!
Наша задача - распределить данные существительные на две группы и перевести их. Судя по тому, что написано в шапке задания, возможно, имеется в виду разделение существительных на исчисляемые и неисчисляемые, но для точности нужно бы знать инструкции к заданию. Тем не менее, я могу помочь с переводом.
Исходя из общего контекста, исчисляемые существительные - это те, которые можно посчитать (например, apple - яблоко, можно сказать одно яблоко, два яблока), а неисчисляемые относятся к материалам, веществам и понятиям, которые не возможно посчитать таким образом (например, water - вода, мы не говорим одна вода, две воды).
Переведем сначала исчисляемые существительные:
- paper — бумага
- bottle — бутылка
- girl — девочка
- work — работа, работу лучше отнести к неисчисляемым, если это в смысле "труд"
- job — работа (место работы)
- plate — тарелка
- dog — собака
- apricot — абрикос
- child — ребенок
- chair — стул
- egg — яйцо
- raincoat — плащ
- flower — цветок
- bread — хлеб, обычно относится к неисчисляемым, но в некоторых контекстах может быть исчисляемым (например, если имеются в виду отдельные буханки)
- soap — мыло, часто употребляется как неисчисляемое, но могут быть исчисляемые контексты (куски мыла)
- toy — игрушка
Теперь неисчисляемые существительные (их не можем считать по одному, два, три):
- porridge — каша
- happiness — счастье
- coffee — кофе
- time — время
- bedroom — спальня, это больше подходит для исчисляемой категории, так как спальню можно считать
- money — деньги
- magazine — журнал, скорее исчисляемое, так как можно считать журналы
- information — информация
- honey — мед
- toothpaste — зубная паста
- meat — мясо
- yoghurt — йогурт
- ice — лед
- spaghetti — спагетти
- water — вода
- air — воздух
- spoon — ложка, это исчисляемое
- mustard — горчица
- shampoo — шампунь
- flour — мука
- knowledge — знания
- garden — сад, обычно исчисляемое
- oil — масло
- furniture — мебель
- friend — друг, исчисляемое
Пожалуйста, перепроверь детали задания, чтобы убедиться в правильном разделении - на исчисляемые и неисчисляемые существительные, могут быть свои нюансы в контексте учебной программы.
