У неё было имя, на которое она стремглав неслась из зелёной глубины сада; она принадлежала людям и могла им служить. Разве недостаточно этого для счастья собаки? Это риторическая фигура, фразеологизм или фонетический прием?

Этот текст приводит в примере важность имени для собаки: оно связывает её с людьми и позволяет служить им. Фраза "на которое она стремглав неслась из зелёной глубины сада" может рассматриваться как художественный образ, который передаёт движение и динамику. Далее вопрос возникает: "Разве недостаточно этого для счастья собаки?" Это вопрос, на который не ожидается конкретного ответа, он скорее задаётся для подчеркивания мысли о важности имени и принадлежности для существа. Таким образом, можно сказать, что данный текст содержит элементы иронии и риторики, а также вызывает размышления о значимости общения и принадлежности.