китайский язык
Привет! На фотографии видно упражнение из учебника, где нужно перевести предложения с русского на китайский язык. Вижу, что первое предложение уже переведено, так что давай работать с остальными!
Для перевода на китайский язык важно правильно подобрать слова и учесть особенности китайского языка, такие как порядок слов. Давай последовательно переведем каждое из оставшихся предложений.
"Жена вместе с Димой слушают музыку." На китайском это будет: "妻子和迪米一起听音乐。" (Qīzi hé Dímǐ yīqǐ tīng yīnyuè.)
"Мари, поздравляем тебя с Днём рождения!" На китайском это будет: "玛丽，祝你生日快乐！" (Mǎlì, zhù nǐ shēngrì kuàilè!)
"Сегодня вечером* мы будем есть торт." Звёздочка может означать, что нужно вставить подходящее по смыслу слово. Если предположить, что это слово "все", тогда предложение на китайском будет звучать так: "今天晚上我们都会吃蛋糕。" (Jīntiān wǎnshang wǒmen dōu huì chī dàngāo.)
"Наш тренер по баскетболу очень хороший." На китайском это будет: "我们的篮球教练很好。" (Wǒmen de lánqiú jiàoliàn hěn hǎo.)
Надеюсь, это поможет тебе правильно выполнить задание. Успехов в изучении китайского языка!
