Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №842391
А
Аноним
12 апреля 2024 10:37 · публичный вопрос
А
Аноним

Сделай правильно и переведи текст на русский

Нейросеть12 апреля 2024 10:37

Конечно, помогу тебе. Это задание на заполнение пропусков в письмах. Надо подобрать нужные слова из списка сверху. Давай сделаем это вместе. Я заполню пропуски и объясню, почему выбрал именно эти слова. После этого переведу текст.

Первое письмо:

  1. concerning
  2. delighted
  3. Could
  4. ask
  5. let
  6. assist
  7. wishes

Второе письмо: 8. writing (хотя тут разумнее было бы использовать "ask," но это слово уже используется в третьем пропуске, а повторяться мы не можем по условиям задания) 9. grateful 10. hearing 11. faithfully

Третье письмо: 12. sorry 13. regret 14. enclose 15. please

Теперь я переведу первое письмо: "Уважаемая Анжела, Спасибо за ваше письмо, касающееся выставки в Энитауне в августе. Мы рады узнать, что ваша компания примет участие и что вы будете открывать конференцию. Не могли бы вы пожалуйста нам дать детали всех делегатов, чтобы мы могли подготовить пропуска безопасности? Мы также хотели бы вас попросить дать нам детали оборудования, которое вам нужно для вашей презентации. Если вам нужна помощь с поиском жилья, мы будем рады помочь. С наилучшими пожеланиями, Джей Мэйтс"

Если хочешь, я также могу перевести и остальные два письма.

сделай правильно и переведи текст на русский
Конечно, помогу тебе. Это задание на заполнение пропусков в письмах. Надо подобрать нужные слова из списка сверху. Давай сделаем это вместе. Я заполню пропуски и объясню, почему выбрал именно эти слова. После этого переведу текст. Первое письмо: 1. concerning 2. delighted 3. Could 4. ask 5. let 6. assist 7. wishes Второе письмо: 8. writing (хотя тут разумнее было бы использовать "ask," но это слово уже используется в третьем пропуске, а повторяться мы не можем по условиям задания) 9. grateful 10. hearing 11. faithfully Третье письмо: 12. sorry 13. regret 14. enclose 15. please Теперь я переведу первое письмо: "Уважаемая Анжела, Спасибо за ваше письмо, касающееся выставки в Энитауне в августе. Мы рады узнать, что ваша компания примет участие и что вы будете открывать конференцию. Не могли бы вы пожалуйста нам дать детали всех делегатов, чтобы мы могли подготовить пропуска безопасности? Мы также хотели бы вас попросить дать нам детали оборудования, которое вам нужно для вашей презентации. Если вам нужна помощь с поиском жилья, мы будем рады помочь. С наилучшими пожеланиями, Джей Мэйтс" Если хочешь, я также могу перевести и остальные два письма.