у оленай мамы было две дочки одну звали Маша а как звали вторую

Вторую дочку вероятнее всего звали Оля. В русских загадках такая форма часто используется для подобных вопросов. В данном случае, ответ - Оля.