Перевести

Конечно, давай переведем текст с картинки:

7. Ученые заявили, что о каждом элементе уже известно все, но эксперименты мадам Кюри показали, что это не так. Питчбленд, должно быть, содержит новый и неизвестный элемент. Не было другого объяснения для мощных лучей, которые он испускал. В тот момент Пьер Кюри прекратил свои исследования физики кристаллов и присоединился к своей жене в попытке найти эти более активные неизвестные химические элементы.

Ученые назвали свойство испускания таких лучей "радиоактивностью", и мадам Кюри решила назвать новый элемент "радием", потому что он был более сильно радиоактивен, чем любой известный металл.

В 1903 году Мария и Пьер Кюри вместе с Анри Беккерелем были удостоены Нобелевской премии по физике.

В 1911 году Мария получила Нобелевскую премию по химии. Но вторую премию она получила одна, так как в 1906 году Пьер трагически погиб в дорожно-транспортном происшествии.

Если у тебя есть еще вопросы или нужна помощь с другими переводами, задачами по учебе или что-то в этом роде – обращайся, я здесь чтобы помочь!