После его выступления мне казалось, что моя работа недостаточно хороша. правильно употреблено местоимение

После его выступления мне казалось, что моя работа недостаточно хороша. В данном случае, местоимение "моя" употреблено верно, так как оно указывает на вашу собственную работу. Если вы хотите подчеркнуть связь между вашей работой и чьим-то выступлением, то употребление местоимения "моя" в данном контексте соответствует грамматическим правилам русского языка.