Груня глядела в маленькое, криво прорубле(1)ое окошко, прижавшись сморще(2)ым лбом к нестрога(3)ому переплёту око(4)ой рамы.

Груня глядела в маленькое, криво прорубленное окошко, прижавшись сморщенным лбом к нестрогому переплету окоя рамы.

Здесь описывается сцена, в которой Груня смотрит в небольшое, криво вырубленное окошко, приставив морщинистое лоб к неаккуратному переплету рамы окна. Возможно, это описание создает атмосферу загадочности или задумчивости в тексте, в котором описывается ее действия или внутреннее состояние.