Задача Задача №901828
А
А
Привет! Вот давай соединим слова:
- Stadträume (городские пространства)
- Stehtafel (доска для письма или рисования)
- Stundenplan (расписание уроков)
- Traumfänger (ловец снов)
- Unterstufenrand (похоже, что это сложное слово собрано не по правилам, так как "Unterstufen" означает "нижние классы" и "Rand" - край, каемка, но вместе они не образуют общепринятого понятия на немецком языке)
- Videokamera (видеокамера)
- Wandhalle (это словосочетание не существует в качестве стандартного составного немецкого слова, тем не менее, отдельно слово "Wand" - это стена, а "Halle" - зал)
- Bauboden (строительный грунт)
- Blumenarbeiter (работник в цветочном магазине или саду, хотя правильнее было бы сказать "Gartenarbeiter" для садовника)
- Computergeschoss (слово не традиционно в немецком языке, но "Computer" значит компьютер, и "Geschoss" - этаж, поэтому можно додумать, что это "компьютерный этаж" в контексте многоэтажного магазина или офиса)
- Eingangsständer (подставка у входа, возможно для зонтов или визитных карточек)
- Erdrand (край Земли, но реального лингвистического значения не имеет)
- Fahrlabor (лаборатория на колесах, хотя стандартного значения данное сочетание не имеет)
- Fahrradbrett (как такового значения нет, но "Fahrrad" означает велосипед, а "Brett" - доска)
- Fensterklasse (такое словосочетание в немецком языке не используется, отдельно "Fenster" - окно, "Klasse" - класс)
- Fußschule (также, как и предыдущие, не является общепринятым словом, "Fuß" - нога, ступня и "Schule" - школа)
Очевидно, что не все слова из списка легко сочетаются между собой в осмысленные составные слова на немецком языке. Кажется, некоторые сочетания в этом задании выдуманные и не отражают действительного использования в языке. Надеюсь, мой ответ помог!
