В первой емкости было x литров воды, а во второй - (x - 3) литра. Когда перелили 11 литров из первой емкости во вторую, в первой осталось (x - 11) литров, а во второй стало (x - 3 + 11) = (x + 8) литров.
Таким образом, у нас получается уравнение: (x + 8) = 2*(x - 11), где x - это количество литров в первой емкости.
Решая это уравнение, находим x = 30 литров. Следовательно, в первой ёмкости было 30 литров воды, а во второй - 27 литров.