Для того чтобы составить вопрос со словами "how long/night buses/run/in London" на английском языке, вы можете использовать следующий порядок слов:
"How long do night buses run in London?"
На русском языке этот вопрос будет звучать как: "Как долго ночные автобусы ходят в Лондоне?"
Таким образом, вопрос надлежит идиоматически и понятно утверждает интересующий вас аспект транспорта в Лондоне.
