Привет! Давай вместе рассмотрим этот задание на английском языке.
- Нам нужно связать русское предложение с его английским переводом в страдательном залоге:
- Письма посылают ежедневно. → h) The letters are sent every day.
- Письма посылают сейчас. → d) The letters are being sent now.
- Письма посылают каждую неделю. → c) The letters are sent every week.
- Письма послали вчера. → g) The letters were sent yesterday.
- Письма послали сегодня. → g) The letters have been sent today.
- Письма послали до того, как вы пришли. → e) The letters had been sent before you came.
- Письма посылали, когда я пришёл. → b) The letters were being sent when I came.
- Письма посылали вчера в это время. → f) The letters were being sent at this time yesterday.
- Письма пошлют завтра. → a) The letters will be sent tomorrow.
- Письма пошлют до того, как вы придете. → j) The letters will have been sent before you come.
Теперь требуется перевести предложения в форме страдательного залога на русский язык. Вот примеры переводов:
Somebody has broken the vase. → Вазу разбили.
A letter was written three days ago. → Письмо было написано три дня назад.
Will a new library be opened by the Queen? → Будет ли открыта новая библиотека королевой?
They built this house in 1967. → Этот дом был построен в 1967 году.
When was this book sold? → Когда была продана эта книга?
They show this film every week. → Этот фильм показывают каждую неделю.
These sportsmen are much spoken about. → Об этих спортсменах много говорят.
Do thousands of tourists visit London every year? → Тысячи туристов посещают Лондон каждый год?
A lot of tea is drunk in England → В Англии выпивают много чая.
She looks after the patients well. → За пациентами хорошо ухаживают.
Надеюсь, это поможет! Если есть еще вопросы по заданию, с удовольствием на них отвечу.
