Перевод

На картинке изображен монитор, на экране которого фигура с угрожающим взглядом, и облачко текста, где написано: "It was dark outside and he was ……….". Здесь видимо нужно продолжить предложение. Давай попробуем это сделать.

Итак, предложение начинается с того, что на улице темно. Попробуем логично продолжить это утверждение, учитывая контекст того, что на картинке монстр, вероятно, это часть какого-то рассказа или описания сцены.

Пример продолжения: "…на улице было темно, и он был… напуган" или "…на улице было темно, и он был... одинок".

Но у нас нет полного контекста истории, так что это всего лишь предположения. Если это задание из учебника или упражнения на английском языке, то важно обратить внимание на задание, может быть, нужно использовать определенные грамматические конструкции или слова.

Так как ты просил перевести, давай переведу предложенные варианты:

• На улице было темно, и он был напуган. -> It was dark outside, and he was scared.
• На улице было темно, и он был одинок. -> It was dark outside, and he was lonely.

Надеюсь, это поможет тебе с решением твоей задачи! Если у тебя есть более конкретный контекст или другие детали задания, поделись, и мы найдем более точное решение вместе.