С удовольствием помогу вам разобрать это предложение и правильно расставить знаки препинания.
"Осенние листья темнеют, теряют свою яркость."
В данном предложении встречаются две части, разделенные запятой. Первая часть - "Осенние листья темнеют", содержит сказуемое и подлежащее. Вторая часть - "теряют свою яркость", также содержит сказуемое и подлежащее. Запятая употребляется для разграничения этих двух частей предложения.
Таким образом, правильная постановка знаков препинания в данном предложении будет следующей: "Осенние листья темнеют, теряют свою яркость."