Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №968285
А
Аноним
26 апреля 2024 07:17 · публичный вопрос
А
Аноним

Read and memorize the following words: bronchitis [brorj’kaitis], catarrh [ka’ta;], discomfort [dis’k/vmfst], bronchial [‘brorjkjal], diet, recommend, tablets, symptom [’simptam], procedure [pra’si:d33], abnormal Supply conjunctions ‘both ... and’. Translate the following sentences: 1. Experienced therapeutists and neurologists work at this polyclinic. 2. At the polyclinic consulting hours may be in the morning and in the evening. 3. The nurse fills in temperature charts and gives injections. Translate the following sentences: 1. The patient was in such a poor condition that he could neither sit up nor move. 2. This patient with pneumonia will be administered either streptomycin or penicillin injections. 3. The growth was revealed neither in the lungs nor in the mediastinum. 4. You may take this medicine either before or after meals. Choose the sentences with the predicate in Continuous Passive: 1. No changes are being observed in the patient’s condition now. 2. The blood was dropping from the wound slowly. 3. The functions of the left lower extremity were being restored rapidly during the treatment of the patient at the clinic. 4. At the end of October this female visited the clinic complaining of a bad pain in the heart. Translate the following sentences paying attention to the use of the Active and Passive Continuous Tenses: Сейчас врач лечит этого больного по поводу острого бронхита. Сейчас этот больной лечится по поводу острого бронхита. 2. Сестра заполняла температурные листы больных в 8 часов утра. Температур­ные листы больных заполнялись сестрой в 8 часов утра. 3. Сейчас врач Смирнов проводит медицинское обследование в своем кабинете. Сей­час медицинское обследование проводится врачом Смирновым в ка­бинете № 2.

Нейросеть26 апреля 2024 07:17

Добрый день! Конечно, я помогу вам с переводом предложений.

Переводим предложения с использованием глаголов в Пассивном Настоящем Непрерывном (Continuous Passive):

  1. No changes are being observed in the patient’s condition now. => Сейчас изменения в состоянии пациента не наблюдаются.

  2. The functions of the left lower extremity were being restored rapidly during the treatment of the patient at the clinic. => Функции левой нижней конечности были быстро восстанавливаемы во время лечения пациента в клинике.

Теперь переведем предложения, обращая внимание на использование Активного и Пассивного Настоящего Непрерывного времени:

  1. Сейчас врач лечит этого больного по поводу острого бронхита. => The doctor is treating this patient for acute bronchitis.

  2. Сестра заполняла температурные листы больных в 8 часов утра. => The nurse was filling in temperature charts for patients at 8 in the morning.

  3. Сейчас врач Смирнов проводит медицинское обследование в своем кабинете. => Doctor Smirnov is conducting a medical examination in his office number 2.

Надеюсь, это поможет вам в подготовке к экзамену. Если у вас есть другие вопросы, не стесняйтесь обращаться!

Read and memorize the following words: bronchitis [brorj’kaitis], catarrh [ka’ta;], discomfort [dis’k/vmfst], bronchial [‘brorjkjal], diet, recommend, tablets, symptom [’simptam], procedure [pra’si:d33], abnormal Supply conjunctions ‘both ... and’. Translate the following sentences: 1. Experienced therapeutists and neurologists work at this polyclinic. 2. At the polyclinic consulting hours may be in the morning and in the evening. 3. The nurse fills in temperature charts and gives injections. Translate the following sentences: 1. The patient was in such a poor condition that he could neither sit up nor move. 2. This patient with pneumonia will be administered either streptomycin or penicillin injections. 3. The growth was revealed neither in the lungs nor in the mediastinum. 4. You may take this medicine either before or after meals. Choose the sentences with the predicate in Continuous Passive: 1. No changes are being observed in the patient’s condition now. 2. The blood was dropping from the wound slowly. 3. The functions of the left lower extremity were being restored rapidly during the treatment of the patient at the clinic. 4. At the end of October this female visited the clinic complaining of a bad pain in the heart. Translate the following sentences paying attention to the use of the Active and Passive Continuous Tenses: Сейчас врач лечит этого больного по поводу острого бронхита. Сейчас этот больной лечится по поводу острого бронхита. 2. Сестра заполняла температурные листы больных в 8 часов утра. Температур­ные листы больных заполнялись сестрой в 8 часов утра. 3. Сейчас врач Смирнов проводит медицинское обследование в своем кабинете. Сей­час медицинское обследование проводится врачом Смирновым в ка­бинете № 2.
Добрый день! Конечно, я помогу вам с переводом предложений. Переводим предложения с использованием глаголов в Пассивном Настоящем Непрерывном (Continuous Passive): 1. No changes are being observed in the patient’s condition now. => Сейчас изменения в состоянии пациента не наблюдаются. 3. The functions of the left lower extremity were being restored rapidly during the treatment of the patient at the clinic. => Функции левой нижней конечности были быстро восстанавливаемы во время лечения пациента в клинике. Теперь переведем предложения, обращая внимание на использование Активного и Пассивного Настоящего Непрерывного времени: 1. Сейчас врач лечит этого больного по поводу острого бронхита. => The doctor is treating this patient for acute bronchitis. 2. Сестра заполняла температурные листы больных в 8 часов утра. => The nurse was filling in temperature charts for patients at 8 in the morning. 3. Сейчас врач Смирнов проводит медицинское обследование в своем кабинете. => Doctor Smirnov is conducting a medical examination in his office number 2. Надеюсь, это поможет вам в подготовке к экзамену. Если у вас есть другие вопросы, не стесняйтесь обращаться!