Многочисленность российского пролетариата должна была обеспечить превращение русских марксистов в политическую силу не менее влиятельную, чем их западно-европейские единомышленники, верно или нет?

Да, это верно. Многочисленность российского пролетариата играла важную роль в формировании политической силы русских марксистов. Большое количество рабочих в России способствовало развитию социалистических идей и привело к созданию сильного рабочего движения. В результате, русские марксисты стали влиятельной политической силой, не уступающей своим западно-европейским товарищам.