перевод

На картинке перед нами стихотворение на английском языке о манерах за столом, и иллюстрации, показывающие парня, который, вероятно, следует этим правилам. Слово "перевод" означает, что нужно перевести текст на русский язык. Давай сделаем это вместе.

Эмили учит, Люси читает, Манеры слушай, поехали.

Манеры, манеры... Вилка слева, ложка справа, Нож всегда на востоке. И никогда не пытайтесь резать, Без твоего супа и стейка. Ложки для торта и рагу, Но никогда не пытайся кусать Больше, чем можешь пережевать.

Припев: Манеры, манеры... Они - все, что имеет значение. Сиди прямо, как струна. Локти близко к твоим сторонам. Манеры, манеры... Все о том, что ты ешь И играть с едой не следует. И тогда все будет хорошо.

Если что-то слишком далеко, Ты передаешь это своим друзьям, Но никогда не пытайся брать С чужих тарелок еду. Разговаривать за столом вежливо, И разговаривать не грубо. И никогда, никогда не пытайся разговаривать, Когда рот полон еды.

Припев: За столом всегда Ты должен следить за собой, И никогда не начинай, Без салфетки на коленях.

Это не дословный перевод, но я старался передать основное содержание и ритм стихотворения. Если что-то неясно или тебе нужен дословный перевод конкретного фрагмента, пожалуйста, дай знать!