Давайте розглянемо кожне питання окремо:
A. Іншомовні слова в тексті: райдугами (українською "веселкою"), повітряна, маки, лісосмугі. Стилістично забарвлені слова: срібна, гігантські, червоними, синіми. Слова-синоніми: сокирки - молоточки - собачі мордочки.
Б. Тавтологія - це постійне повторення одного й того ж, але в іншій формі. Наприклад, у цьому тексті можна виділити таку тавтологію: "повисали на срібній повітряній течії".
В. Розбивка слів за будовою: повисали - дієслово, зеленими - прикметник, машини-поливальниці - іменник, поливали - дієслово, райдугами - іншомовне слово, цвіли - дієслово, синіми - прикметник, сокирки - іменник, молоточки - іменник, собачі - прикметник.
Г. Прикметники, які позначають колір, створюють засіб виразності, який допомагає уявити предмети чи явища більш яскраво та живо. Наприклад, червоні маки, сині озера і т.д. Це допомагає читачеві утворити яскраве образне уявлення про описані елементи.
Якщо у вас є ще питання або потрібна додаткова пояснення, не соромтеся запитувати!