Обозначим одно из натуральных чисел как \( x \). Тогда другое число, которое на 5 больше, можно записать как \( x + 5 \).
Согласно условию задачи, произведение этих двух чисел равно 104:
\[ x (x + 5) = 104 \]
Раскроем скобки:
\[ x^2 + 5x - 104 = 0 \]
Теперь решим квадратное уравнение с помощью дискриминанта. Сначала находим дискриминант \( D \):
\[ D = b^2 - 4ac = 5^2 - 4 \cdot 1 \cdot (-104) = 25 + 416 = 441 \]
Теперь находим корни уравнения:
\[ x = \frac{-b \pm \sqrt{D}}{2a} = \frac{-5 \pm \sqrt{441}}{2 \cdot 1} = \frac{-5 \pm 21}{2} \]
Рассмотрим два случая:
- \( x = \frac{16}{2} = 8 \)
- \( x = \frac{-26}{2} = -13 \) (не подходит, так как \( x \) должно быть натуральным)
Таким образом, \( x = 8 \).
Теперь найдем второе число:
\[ x + 5 = 8 + 5 = 13 \]
Ответ: искомые числа — 8 и 13.