To solve the equation \( \sqrt[4]{4^{x-3}} = \sqrt[5]{4^{x+2}} \), we can first rewrite the roots in terms of exponents.
The fourth root can be expressed as:
\[ \sqrt[4]{4^{x-3}} = (4^{x-3})^{1/4} = 4^{\frac{x-3}{4}}. \]
The fifth root can be expressed as:
\[ \sqrt[5]{4^{x+2}} = (4^{x+2})^{1/5} = 4^{\frac{x+2}{5}}. \]
Now, substituting these into the original equation, we get:
\[ 4^{\frac{x-3}{4}} = 4^{\frac{x+2}{5}}. \]
Since the bases on both sides are the same (both are 4), we can set the exponents equal to each other:
\[ \frac{x-3}{4} = \frac{x+2}{5}. \]
To eliminate the fractions, we can cross-multiply:
\[ 5(x - 3) = 4(x + 2). \]
Expanding both sides:
\[ 5x - 15 = 4x + 8. \]
Now, isolate \( x \) by subtracting \( 4x \) from both sides:
\[ 5x - 4x - 15 = 8, \]
which simplifies to:
\[ x - 15 = 8. \]
Add 15 to both sides:
\[ x = 23. \]
Thus, the solution to the equation is:
\[ \boxed{23}. \]