Для решения задачи используем свойство о подобии треугольников.
В треугольнике ABC проведена прямая MN, параллельная стороне AC, что приводит к образованию двух подобных треугольников: треугольника MBN и треугольника ABC.
Пусть S(треугольника MBN) обозначает площадь треугольника MBN, а S(треугольника ABC) — площадь треугольника ABC.
Так как MN параллельно AC, существует пропорциональность между длинными отрезков:
\[ \frac{MN}{AC} = \frac{S(треугольника MBN)}{S(треугольника ABC)} \]
Подставим известные значения: \( MN = 3 \) и \( AC = 15 \):
\[ \frac{3}{15} = \frac{S(треугольника MBN)}{S(треугольника ABC)} \]
Упростим дробь:
\[ \frac{1}{5} = \frac{S(треугольника MBN)}{S(треугольника ABC)} \]
Отсюда следует, что отношение площадей треугольника MBN к площади треугольника ABC равно:
\[ S(треугольника MBN) : S(треугольника ABC) = 1 : 5 \]
Таким образом, ответ:
\[ S(треугольника MBN) : S(треугольника ABC) = 1 : 5 \]