Поодиночке — пишется слитно. Это наречие, образованное от прилагательного «одинокий» с помощью предлога-приставки по- и суффикса -ке. Большинство наречий на -ке пишутся слитно (как вперебежку, потихоньку).
По-осеннему — пишется через дефис. Наречия с приставкой по-, оканчивающиеся на -ому/-ему, -и, пишутся через дефис (по-новому, по-волчьи).
По памяти — пишется раздельно. Это наречное сочетание существительного с предлогом. Если между предлогом и словом можно вставить определение (по свежей памяти), пишем раздельно.
Горе-охотник — пишется через дефис. Сложные существительные с первой частью горе-, имеющей оценочное значение (неудачливый, плохой), всегда пишутся через дефис (горе-водитель, горе-учитель).
Потеплее — пишется слитно. Это сравнительная степень прилагательного/наречия с приставкой по-. Приставка по- в значении «немного сильнее» со сравнительной степенью пишется слитно (побольше, покрасивее).