Дано: \( \angle AVS = 42^{\circ} \), биссектриса \(SV\) внешнего угла \( \angle SVD \) треугольника \( \triangle ABC \) параллельна стороне \(AC\).
Чтобы решить эту задачу, рассмотрим свойства внешних углов треугольника и свойства углов, образованных биссектрисой.
По одному из свойств внешних углов треугольника, внешний угол равен сумме внутренних углов, не смежных с данным внешним углом. Таким образом, обозначим углы треугольника \( \angle A = \alpha \), \( \angle B = \beta \), \( \angle C = \gamma \).
Так как биссектриса внешнего угла \( \angle SVD \) треугольника \( \triangle ABC \) параллельна стороне \(AC\), то \( \angle B = \angle SVA \) (углы, образованные биссектрисой, равны).
Исходя из выше сказанного: \[ \beta = \angle SVA = \angle B \]
Поскольку \( \angle AVS = 42^{\circ} \), и \( \angle B = \angle SVA \), можно написать уравнение: \[ \angle AVS = \angle B \] \[ 42 = \beta \]
Таким образом, \( \angle B = 42^{\circ} \).
Ответ: Угол \( \angle SAV = 42^{\circ} \).