Рассмотрим каждое предложение и обратим внимание на союзы, связанные с однородными членами или построением предложений, чтобы определить наличие грамматической ошибки.
Никто не вспомнил, почему эпизод с вальсом не вошёл в фильм: не то продюсер запретил, не то хронометраж ленты не позволил развернуться.
- Здесь союзы "не то" повторяются для указания вариантов причины. Использование конструкции "не то — не то" — это распространённая и правильная форма, которая в данном случае не содержит ошибки.
Лёд Байкала удивлял не столько масштабом, сколько необычным, инопланетным видом.
- В этом предложении используются союзы "не сколько... сколько...", которые корректно выражают сравнение. Ошибки нет.
С предложением о расширении производства были согласны как конструкторы, так и сами рабочие.
- Союз "как... так и..." корректно соединяет однородные члены. Ошибки здесь нет.
Привезти с моря хотелось не только красивые ракушки, а также тёплые и лёгкие воспоминания на всю жизнь.
- В этом предложении есть проблема. Конструкция "не только... а также" неправильно употреблена. Правильная форма — "не только... но и" или "не только... а...", чтобы правильно соединить однородные члены.
Вывод:
В четвёртом предложении допущена грамматическая ошибка, связанная с использованием союза: вместо "не только... а также" должно быть "не только... но и".
Ответ:
Четвёртое предложение.